2020年6月24日天貓限定發售
巴黎both潮鞋品牌堅持以自己的方式解讀當代鞋履的品牌形象:在不斷研發創新鞋履款式的同時，也專注融合推廣全球創意、藝術和文化。致力於探索“橡膠”的無限可能性。本次both潮鞋與加州成衣品牌SECOND/LAYER聯手，合作系列將both品牌先鋒性的實驗精神與SECOND/LAYER的街頭風完美融合，以多元化的角度重新解讀現代工裝。
SECOND/LAYER由Joshua Willis，Jacob Willis和Anthony Franco於2013年創立。植根於創始人在南加州的成長曆程，該品牌將音樂，滑冰，衝浪和街頭文化相互糅合，憑藉其簡潔的線條與柔和的輪廓，體現穿着者的身份，而不是依賴於瞬息萬變的潮流趨勢。
SECOND/LAYER的創意團隊從both工廠中汲取靈感。在傳統工裝的基礎上重塑輪廓，同時將“團隊”的概念作為設計核心。本次合作在both品牌不斷變化的實驗精神與全球文化的當代視角的基礎上，融合了SECOND/LAYER獨特的剪裁手法與對設計的敏感嗅覺。
本次合作中，「二」作為一個獨具特殊意義的元素貫穿於膠囊系列。它不僅是兩股設計力量的彼此吸引、相互碰撞，更是兩種不同文化之間相知相融的象徵。
本次膠囊系列是兩個品牌有史以來規模最大的一次合作，推出包括鞋履、服裝和配飾等共計15件單品。其中最具有代表性的 GAO Creeper 和 GAO Combat boots 在加州酒紅色的夢境中逐漸浮現。這兩款鞋履是SECOND/LAYER對90年代洛杉磯的浪漫暢想，而作為both潮鞋家族的新成員，它們承載着加州的高街風格，融入簡單的日常生活，更具幾分玩味與時髦。
背面印有聯名LOGO的單排扣黑色大衣、藍黑雙色的拉鍊長衫、超大容量側袋的工裝褲和雙袋短袖T恤均以both工廠中工人的服裝為原型，在經過不斷地改良之後，更具實用性的同時也賦予更舒適的穿着體驗。此外，本系列也推出帽子、T恤、運動衫和LOGO頭巾等單品，為穿搭提供更多可能。
both與SECOND/LAYER聯名膠囊系列將於2020年6月24日起陸續登陸both鞋類旗艦店。
