好膽你就麥造是什麼意思什麼梗:周杰倫新歌歌詞好膽你就麥造介紹

好膽你就麥造是什麼意思什麼梗:周杰倫新歌歌詞好膽你就麥造介紹

周杰倫新歌《不愛我就拉倒》上線了,網友們居然被周董新歌歌詞給雷住了,像:哥練的胸肌,如果你還想依靠,好膽你就麥造。很多歌迷還不知道“好膽你就麥造”是什麼意思?然而講潮汕話的小編一眼就看出了是什麼意思,下面就來給大家介紹下“好膽你就麥造”歌詞的大意。

好膽你就麥造是什麼意思什麼梗:周杰倫新歌歌詞好膽你就麥造介紹

好膽你就麥造是什麼意思?

好膽你就麥造這句很多人不理解,這應該是台灣話,然而講潮汕話的小編卻能無障礙聽懂,“麥造”是諧音,意思是“別跑”,整句“好膽你就麥造”的意思是:有種你就別跑。

在完整的歌曲語境中也能講得通:

不要愛的抱抱

反正我又不是沒有人要

哥練的胸肌

如果你還想依靠

好膽你就麥造(有種你就別跑)

至於為什麼要用台語,大概就是為了和“依靠”有押韻吧。

附上週杰倫新歌《不愛我就拉倒》完整歌詞:

《不愛我就拉倒》

寒流來了 剛好

剛好可以 把你手放外套

把安全帽戴好

不讓你在 愛情路上跌倒

加速狂飆 你説不要

愛的險你不想冒

不想被套牢

他的懷抱 真比我好

你幸福就好

不愛我就拉到

離開之前

不要愛的抱抱

反正 我又不是沒有人要

哥練的胸肌

如果你還想靠

好膽你就麥造

韓流來了 剛好可以把你手放外套

把安全帽戴好

不要在愛情路上跌倒

加速狂飆 你 你説不要

愛的險你不想冒

不想被我給套牢

反正我又不是沒有人要

哥練的胸肌如果你還想依靠

算了 你幸福你幸福就好

寒流來了 剛好

剛好可以 把你手放外套

把安全帽戴好

不讓你在 愛情路上跌倒

加速狂飆 你説不要

愛的險你不想冒

不想被套牢

他的懷抱 真比我好

你幸福就好

不愛我就拉到

離開之前

不要愛的抱抱

反正 我又不是沒有人要

哥練的胸肌

如果你還想依靠

好膽你就麥造

不愛我就拉倒

離開之前

不要愛的抱抱

反正 我又不是沒有人要

哥練的胸肌

如果你還想依靠

好膽你就麥造

説實話,周杰倫新歌曲子是挺好聽的,但是怎麼感覺歌詞就真的有點隨意了,這不是小編一個人的錯覺,周杰倫新歌剛發,就有不少歌迷跑到周杰倫御用填詞人方文山的微博下求他出山:文山老師,給杰倫作詞要多少錢?粉絲眾籌!

好膽你就麥造是什麼意思什麼梗:周杰倫新歌歌詞好膽你就麥造介紹 第2張

《不愛我就拉倒》歌詞被網友玩壞了